Taoyuan Art x Technology Festival
_hello, world


桃園科技藝術節
_初未來


(2017)
Taoyuan Art x Technology Art Festival is planned and implemented by Dimension Plus. It is a snapshot of time from the “start” to the “future”. The highlight of this exhibition is like an ice core that preserves the history of technology art from start to the unforeseen future. In other words, it is an attempt to represent the original and future of technology art in both macro and micro ways. The subtitle “(hello, world)” in parenthesis is the start of the most basic programming language every beginner programmer will know. It is a warm message greeting visitors of this digital world and the first TAxT.

Festival Website
https://taxt.tw/
由 Dimension Plus 策展執行的桃園科技藝術節(Taoyuan Art x Technology Art Festival)以「初未來」為題，象徵一個科技與藝術的混合初始，混搭跨域合作可能的未來。「初未來」壓縮了原「初」至「未來」的時間軸，意味著以科技藝術發展歷程的濃縮冰芯段落作為此次展覽的呈現焦點，我們以大量的作品來陳述科技藝術的多樣觀念與形式，同時以微觀方式回溯許多令人驚嘆的初始創造。
Dimension Plus 於本次博覽會中負責新媒體文化主體展，以復古的機械裝置，轉動類比的齒輪轉盤，控制數位資料與影像，將影像投射在地面上，呈現台灣新媒體藝術創作者群像與作品，觀眾可自行轉動齒輪，選擇不同年代，想觀賞的藝術家與作品。

藝術節網址
https://taxt.tw/
展覽場域
講座
佈展
Organizers
Department of Cultural Affairs, Taoyuan, Arts Facilities Management Center, Taoyuan

Advisors
Taoyuan City Government, Taoyuan City Council

Curator
Escher Tsai

Implementer
Dimension Plus

Director
Yinnu Chen

Administrative Coordinator
Jessie Huang

Graphic Design
AKIBO, Chih-Ting Yeh, Hong-An Yang, Jhih-Hong Lin, Laura Chen

Exhibition Design
Kai-Yu Kamm、Chia-Hao Liu、Sheri Shih-Hui Chang

Technician
Kate Tsai, Darry, Meng-Cheng Zhu, Open Kai-Tian Nian

Production Coordinators
Fakelamb、HOZEN Studio、Huei-Jing Jiang、Odin Chen、Ying Yu

Performance
Shu-Wen Yang, Chi-yu Yuan, Kung-Yun Tuan, Li Ting, Doing Arts Co., Ltd, Zhu and Yong Ltd.

Photographers
Vincent Sang, Fat Chou, Gelée Lai

Translators
Marcie Lu, Far East Translation Service & Video Production Co., Ltd

Staff
Chung-hsuan Lan, Fang-Jing Syu, Hong-An Yang, Jhih-Hong Lin, Justina Woo, Kai-Wen Chuang, Laura Chen, Liang-Hsuan Wu, Meng-Ru Tsai, Min-Da Yang,Ohana-Sid Wu, Ted Fanchiang, Ting-Yu Chen, Tsan-Yuan Su, Yen-Fang Kuo, Yi-Chen Hsu, Yi-Hsin Lin, Yuan-An Chan, Yun-jie Feng, Yu-Shan Tsai, Yu-Wen Tung

Photographer
Yi-Ming Wu
主辦單位
桃園市政府文化局、桃園市政府藝文設施管理中心

指導單位
桃園市政府、桃園市議會

策展人
蔡宏賢

策展製作團隊
超維度互動

總監
陳盈如

行政統籌
黃馨慧

視覺設計
李明道、林志鴻、陳琳琳、葉至庭、楊洪桉

空間設計
闞凱宇、張式慧、劉家豪

技術設備
蔡岱臻、朱孟承、念開天、戴瑞賢

執行製作
王嘉揚、江卉菁、步里赫森、俞穎、陳立鼎

演出活動
楊淑雯、丁立、段功芸、袁其宇、多音藝術有限公司、博揚國際有限公司

影像紀錄
桑杉學、周肥、葛莉

編譯
盧姿麟、遠東翻譯社 / 恩碁映像製作

現場執行
巫亮萱、吳冠徵、林志鴻、林怡欣、范姜群敬、胡麗蕊、莊凱雯、許宜蓁、許芳境、郭硯方、陳亭宇、陳琳琳、馮昀婕、楊明達、楊洪桉、董宥彣、詹媛安、蔡孟汝、蔡郁珊、藍仲軒、蘇粲淵

攝影
吳怡銘